Hungarian String Bean Dill Soup ( Sárga and Zöld Bableves)🇭🇺

👩‍🍳 Instructions:

  1. Sauté Aromatics:
    • In a soup pot, melt butter/oil over medium heat.
    • Add chopped onion and carrot. Cook until softened, about 5 minutes.
  2. Add Paprika & Beans:
    • Remove pot from heat briefly, stir in paprika to release its flavor (don’t let it burn!).
    • Add the beans and stir to coat.
  3. Simmer the Soup:
    • Add broth and bay leaf.
    • Season with salt and pepper.
    • Bring to a boil, then reduce heat and simmer for about 20 minutes, or until beans are tender.
  4. Make the Sour Cream Mixture:
    • In a small bowl, whisk sour cream with flour until smooth.
    • Slowly add a ladleful of hot soup to temper, whisking constantly.
    • Stir this mixture back into the soup.
  5. Finish the Soup:
    • Add chopped dill and vinegar.
    • Simmer for another 2–3 minutes (do not boil).
    • Taste and adjust seasoning — you want a nice balance of creamy, tangy, and fresh dill flavor.

🍽️ Serving:

Serve hot with a slice of rustic bread. Garnish with extra dill or a dollop of sour cream.


Would you like me to include a traditional smoked meat version (where bacon or smoked ham is added for a heartier taste), or do you prefer to keep it vegetarian?